Este poema es la crónica de una madrugada cualquiera en la que veía el astro más luminoso del cielo desde la cama. Su brillo me llegaba más de ocho años y medio tarde, titilado en una época en la que todavía no vivía en Alemania. Es curioso que ahora, al […]
poesía estelar
6 entradas
Estoy húmeda de estrellas.Oscurezco la lengua al poeta.Desvanecen cefeidas de sus párpados.Penetran interferencias en mi llanto. Le cierro los ojosy me ciega el sollozohacia adentro, muy hondosolo con los cielos cerrados. En ese instante vemosque el sentido de la existenciaes resucitar. El universo moriráy los rescoldos alimentaránlos oscuros hoyos. Ante […]
La fiesta ya habrá acabado por ayer (que no por hoy), aunque para mí terminó de madrugada. Y en esta madrugada me he dedicado a un particular festejo: la tradución de poesía. Creer que traducir un poema es imposible, resulta creer demasiado. Os dejo este poema como ejemplo, el cual […]
El sol internose enciende sin alientodesde el temblorcontenido en las estrellas. Estrellándose,hundiendode deleite cegadorrecogen el aire:me arde el momento. Tus alboressobre mi mañana:¿iluminoo me iluminas tú?¿Te nublas tambiénfrente al hálito? Cinco crepúsculos al díame mandan a otro mundo a ticlavo los ojos por la coronay asfixio la noche. Die innere […]
El tambor de la noche agita el pulso, la niebla se me revuelca del hálito: solo la boca llena elude la piel. La luna llena del párpado agotado sofoca al gritar de brillo: tus albores; batiendo con boca plena me clavas luceros. Carnoso caos, ¿por qué sonríes a los párpados? […]
Mi autoimagen lincha en la ventanala migraña tempranaante el arma ojerosaexhalada. Tacto de segundoscon teñido gozo la carame amenaza,aun el ticde la mirada agota:anteimagen anclada al golpe de humo. La nocheemana a la aurora una señal unaimagennos desintegrael uno en el otro:la migraña se indigna en llamas. Amo la distanciaal […]